Belegh esslèm l'S3ida.

De passage,cet après-midi,à Rebahia pour une petite affaire,une figure Saidéènne m'est venue à la tête.Il faut que je lui rende visite,me dis-je,depuis le temps que j'ai cette envie.Une petite indication d'un petit enfant et j'ai été frapper à sa porte du 2eme étage d'un bâtiment donnant sur la rue principale,du côté de la nouvelle poste.
La porte s'ouvre à peine,une tête féminine se montre et se retire aussitôt pour se cacher à la vue d'une personne étrangère,"Chkoune? dit-elle".
-Hadj Mohamed,rah,h'na?(Hadj Mohamed est là?)
-Wah,esstenna.(Oui,attends).
Je patiente quelque deux ou trois minutes,un enfant d'à peine huit ans ose,lui,ouvrir grand la porte.
-N3am?(oui?)
-Bèghi n'chouf l'Hadj(Je veux voir l'Hadj).
-Tfaddal.
Je fais quelques pas,marque un temps d'arrêt devant une porte.Il est là dans sa chambre,assis sur un canapé,avec une couverture sur les genoux, devant le petit écran.La tête légèrement penchée vers l'avant,il lève les yeux et me demande.
-Garrab,n'chouf ckhoun(approche-toi,que je te reconnaisse).
Je fais encore trois ou quatre pas.
-Ah,Si Lahcene Mancer.Hadi moufaja'a.Ki rak weldi,dit-il,en m'invitant à prendre place,près de lui,sur le lit.S'adressant au petit enfant,il lui demande "roh jib lètèye wel gato"(va chercher du thé et des gâteaux).
J'hésite à me mettre sur le lit.
-Reyyeh,enta weldi ou khouya.(assieds-toi,tu es mon fils et mon frère).Ki rah l'Hadj Achour,khouk,ki rahoum ewlèdek?.Tu vois,mon fils,je suis malade,je ne sors pas mais "el hamdou li Llah",et puis je suis vieux,j'ai 82 ans,je suis né en 33.Bon,toi,je t'ai reconnu,il arrive que je ne reconnaisse pas les gens qui viennent me voir,el hamdou li Llah,3ala kouli hèl.
J'avais souhaité lui poser des questions pour en savoir plus de sa personne,de Saida et de ses hommes,je m'en retiens voyant qu'il est fatigué.C'est lui qui passe en revue tout ce beau monde,ses anciens collègues de travail,les maîtres de sport qui ont donné depuis 1962, ce qu'ils avaient,ce qu'ils savaient,sans passer par les grandes écoles,à peine quelques stages de courtes durées,à Séraidi,à Ain el Turk.Il me demande des nouvelles de Hadj Mohamed Mokri et de son frère H'med.
-H'med,Dèym Allah,Rabbi yarhmeh,il est décédé depuis déjà cinq ou six mois.
-Si H'med,décédé?Personne ne me l'a dit.Eéhh,eddenia.
-Hadj H'med Moussaoui,aussi est décédé hier,je lui dis.
-Allaho Akbar.Il était malade?Bassah,lèbbouda menha,weldi.
Il est fatigué,me dis-je.
-Je vais te laisser,Hadj Mohamed,je dois m'en aller.
Il lève les mains et la tête vers Dieu pour Lui demander de nous faire don de Ses bienfaits.Amine ya Rabbi el âlamine.
Je me lève,il me retient par la main pour me demander:
-Belegh esslèm l'koul S3ida men 3end Hadj Mohamed Habib -Moukh-.(Passe le bonjour à tout Saida de la part de Hadj Mohamed Habib -Moukh).

salam, qu'allah le préserve et lui redonne une petite santé pour le restant de ses jours. Son bonjour nous ait parvenue outre-mer. Merci ahsenne pour ce recit bravo.

Merci Hadj Moulay.

ahh ya LAHCENE, ELLAH yeja3lha ziara makboula inchallah.en lisant ton recit je me demandais de qui s agit il , qui est ce hadj Mohamed (rebahia, sport ,etc.. et ce n est qu a la fin que j ai su par le surnom (MOKH) wallah j ai eu la chair de poule et surtout quand il a dit belegh esslam l ssaida.el hamdou li lah ala saha. et merci pour cette visite, c est comme si j ai ete avec toi.ellah yechafih inchallah

Oui,mon ami Benyahya,depuis le temps que je ne l'avais pas revu,c'est vrai que je demandais après lui quand je rencontrais son frère,Mokhtar.Son frère,Omar,lui aussi,il n'est pas visible avec son problème de vue.
"Moukh"vaut bien une visite,ça lui fait vraiment plaisir.
Quand tu viendra,in cha Allah,tu n'y manqueras pas.
Tu prendras avec toi toute l'équipe,Djellat,H'mida, Bouanani...
Porte-toi bien,l'ami.

merci lahcen pour ta visite chez hadj med notre collégue d eps et en te souhaitons ziara makboula et souhaiton à hadj longue vie inchallah et aussi avoir une pensée ses collégue hadj mir mustapha et bakthaoui rabi yarmhoum et merci lahcen d'avoir pensée àhadj mohamed et passe le bonjour à ses frére omar et mokthar de la part de hadji hocine marseille

Je n'y manquerai pas,Hocine.
Tu me fais penser à Si Mostafa Mir et Hadj H'med Bakhtaoui,Rabbi yarham'houm.
Que veux-tu,l'homme est ainsi fait.On dit toujours "tu es et resteras dans nos cœurs",que Dieu nous pardonne.

C est fort Lahsene de nos jours on n oublit de rendre visite a des gens qui etaient amis ou meme defois de la
famille proche.
Merci ca m a touche....bien a toi.

S'bah el khir,Si Moussa et merci beaucoup.