‬ voyage en Algerie''‮ ‬ Abdelkrim Bahloul, les jours de Journées Cinématographiques de Carthage

‬ voyage en Algérie''‮ ‬ Abdelkrim Bahloul, les jours de Journées Cinématographiques de Carthage
Notre réaisateur BAHLOUL abd el krim représentra l'Algérie à CARTHAGE
Nous souhaitons la reussite (podium) pour son film "voyage en algerie" je crois que des sequences de ce film ont été tournées à SAIDA .

سيمثل الجزائر في‮ ‬المسابقة الرسمية من بين ‮51 ‬فيلما‮ ‬
‮''‬رحلة إلى الجزائر‮'' ‬لعبد الكريم بهلول بأيام قرطاج السينمائية‮ ‬
لينا عبد الرزاق‮ ‬
. .علمت المستقبل من مصادرها المقربة من محيط تنظيم الدورة ‮32 ‬لأيام قرطاج السينمائية‮ (‬من ‮32 ‬إلى ‮13 ‬أكتوبر ‮0102) ‬أن الفيلم الجزائري‮ ''‬رحلة الى الجزائر‮'' ‬لمخرجه عبد الكريم بهلول سيمثل الجزائر ضمن المنافسة الرسمية للأفلام الطويلة المشاركة في‮ ‬هذه الدورة من بين ‮51 ‬فيلما‮ ‬عربيا وافريقيا منها‮: ‬فيلم‮ ''‬ميكروفون‮'' ‬للمخرج المصري‮ ‬أحمد عبدالله،‮ ‬ومن أفريقيا الجنوبية‮ ‬فيلمان هما‮ ''‬دولة العنف‮'' ‬للمخرج خالو ماتابان و‮''‬شيرلي‮ ‬ادامس‮'' ‬لاوليفيي‮ ‬هيرمانيس،‮ ‬من كينيا فيلم المخرجة هاوا اسومان‮ ''‬سول بوي‮'' ‬ومن سوريا‮ ‬يشارك فيلم‮ ''‬مرة أخرى‮'' ‬من تأليف وإخراج جود سعيد،‮ ‬اما لبنان ستشارك بفيلم المخرجة ديما حر‮ ''‬كل‮ ‬يوم عيد‮'' ‬ومن الأردن‮ ‬يشارك فيلم‮ ''‬ترانزيت سيتيز‮'' (‬مدن الترانزيت‮) ‬للمخرج محمد هسكي‮. ‬وسيمثل أوغندا فيلم‮ ''‬إيماني‮'' ‬للمخرجة كارولين كاميا‮.‬

تتكون لجنة التحكيم الدولية لمسابقة الأفلام الطويلة من الموسيقي‮ ‬أنور براهم‮ (‬تونس‮) ‬والممثلة إلهام شاهين‮ (‬مصر‮) ‬والروائي‮ ‬عتيق رحيمي‮ (‬أفغانستان‮) ‬والمخرج عبدالرحمان سيسكو‮ (‬موريتانيا‮) ‬والممثلة ناتالي‮ ‬باي‮ (‬فرنسا‮) ‬والمخرج هايلي‮ ‬غيريما‮ (‬اثيوبيا‮) ‬والذي‮ ‬تحصل فيلمه‮ ''‬تيزا‮'' ‬على التانيت الذهبي‮ ‬للدورة الماضية كما ستشارك العديد من الافلام القصيرة التونسية والأجنبية ضمن مسابقة الأفلام القصيرة،‮ ‬لتنضم إليها مسابقة الأفلام الوثائقية التي‮ ‬أضافتها هيئة الدورة الحالية تشجيعا منها لهذه النوعية من الأفلام التي‮ ‬يتكثف إنتاجها سنويا‮.‬

وستعرض في‮ ‬إطار أقسام المهرجان عديد الأفلام الهامة من بينها فيلم‮ ''‬فينوس السوداء‮'' ‬للمخرج التونسي‮ ‬الفرنسي‮ ‬عبداللطيف كشيشا‮. ‬أيام قرطاج السينمائية ستشهد أيضا عرض عديد الأفلام من المكسيك وجنوب القارة الأفريقية وبلدان‮ ‬يوغسلافيا السابقة،‮ ‬وذلك بمناسبة تكريم البلدان الثلاثة خلال الدورة في‮ ‬إطار قسم‮ ''‬لقطة قريبة‮''. ‬وإضافة إلى ذلك ستعرض بالمناسبة مجمل أعمال المخرج الجزائري‮ ‬رشيد بوشارب‮. ‬كما سيعرض قسم‮ ''‬سينما من العالم‮'' ٠٣ ‬فيلما من أحدث ما أنتج في‮ ‬الفترة الاخيرة‮.‬

حفل الافتتاح الذي‮ ‬من المرتقب ان‮ ‬يعرض خلاله فيلم‮ (‬انسان‮ ‬يصرخ‮) ‬للمخرج التشادي‮ ‬محمد صالح هارون وهو الفيلم الحائز على الجائزة الكبرى للجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي‮ ‬الدولي‮ ‬في‮ ‬دورته الاخيرة بعد ان رددت بعض المصادر عرض فيلم رشيد بوشارب‮''‬خارجون عن القانون‮'' ‬الذي‮ ‬ربما سيعرض ضمن الافلام التي‮ ‬سيكرم من خلالها هذا المخرج خلال هذه الدورة الى جانب الممثلة الفلسطينية هيام عباس والمخرج اللبناني‮ ‬غسان شلهب والممثل والمخرج المالي‮ ‬الراحل مؤخرا سوتيغي‮ ‬كوياتي،‮ ‬والذي‮ ‬أسندت له الدورة ‮٢٢ ‬من المهرجان‮ ''‬التانيت الشرفي‮'' ‬عن مجمل أعماله‮.‬

وتنتظم على هامش المهرجان‮ ''‬أيام السمعي‮ ‬البصري‮'' ‬من ‮٥٢ ‬إلى ‮٧٢ ‬أكتوبر وتنعقد من ‮٥٢ ‬الى ‮٦٢ ‬أكتوبر‮ ''‬الجلسة العامة للجامعة الدولية للصحافة السينمائية‮''. ‬ويلحظ المتابع لبرنامج هذه الدورة توفق القائمين عليه في‮ ‬استقطاب مصادر تمويل مختلفة تهم أغلب أقسامه بما‮ ‬يعطي‮ ‬صبغة محترفة أكثر لهذه التظاهرة ومن أهمها المركز الوطني‮ ‬للسينما بفرنسا ومنظمة الفرنكفونية والالكسو إلى جانب صندوق سينما الجنوب‮. ‬فضمن قسم ورشة المشاريع سيمنح مبلغ‮ ٠١ ‬آلاف‮ ‬يورو لـ ‮٠١ ‬كتاب سيناريو من القارة الأفريقية،‮ ‬مساعدة لهم على إتمام أعمالهم‮. ‬كما سيتنافس عدد من المنتجين على منحة لإكمال أفلامهم الى جانب تخصيص المهرجان لقاءات في‮ ‬شكل سوق للأفلام مع منتجين عالميين بهدف تسويق الأفلام‮.‬

وضمن قسم‮ ''‬مشاريع في‮ ‬طور الإنجاز‮'' ‬ستتنافس عدة أعمال على الفوز بمنح ودعم من قنوات تلفزيونية متخصصة في‮ ‬دعم الإنتاج السينمائي‮ ‬مثل القناة الخامسة الفرنسية‮. ‬أما الندوة العربية الأفريقية التي‮ ‬ستنتظم على هامش المهرجان فقد اختير لها محور‮ ''‬تصور،‮ ‬إدراك،‮ ‬استقبال‮'' ‬وستشارك فيها أسماء وازنة في‮ ‬مجالي‮ ‬الإخراج والإنتاج والتمثيل أيضا‮.‬ أيام قرطاج السينمائية في‮ ‬دورتها ‮٣٢ ‬تلوح حسب برنامجها استثنائية بما سيجعل تونس عاصمة دولية للسينما رغم صبغة المهرجان العربية الأفريقية‮.‬

دورة هذه السنة استثنائية لأنها تأتي‮ ‬في‮ ‬إطار احتفال تونس العام الجاري‮ ‬بقرار من رئيس الجمهورية بالسينما تكريما للقطاع وعملا على فتح آفاق جديدة للعاملين فيه وكذلك احتفال العالم في‮ ٠١٠٢ ‬بالسنة الدولية الشباب‮. ‬فمن الطبيعي‮ ‬أن‮ ‬يخصص أعرق مهرجان أفريقي‮ ‬سينمائي‮ ‬جانبا من فعالياته للشباب من خلال العمل على تقريب السينما من هذه الفئة ومحاولة تحفيزهم على إحياء نوادي‮ ‬السينما داخل معاهدهم‮. ‬كما ستحتفل الدورة ‮٣٢ ‬برئاسة تونس لمنظمة المرأة العربية من خلال تنظيم ندوة حول‮ ''‬السينما والمرأة‮'' ‬وتخصيص جائزة لأحسن فيلم‮ ‬يتناول بعمق قضايا المرأة إلى جانب تكريم خاص لسينمائية عربية‮.‬

(source AL MOUSTAKBAL)

Voyage à Alger
d'Abdelkrim Bahloul
[Drame]
Film algérien en couleur, 2009, tout public
Durée : 1 h 33

Présentation
L'histoire est quasi autobiographique. Une veuve de chouada décide de se rendre à Alger pour rencontrer le président Ben Bella et réclamer ses droits. En effet, on veut la chasser de la maison qui lui a été donnée par le propriétaire à son départ pour la métropole, l'ancien administrateur français de la ville, beaucoup plus humain que les militaires qui ont assassiné son mari. Elle rencontre Boumediene, son bras droit qui intervient en sa faveur. Le film raconte les années qui suivent l'indépendance, époque peu traitée au cinéma, avec son cortège d'injustices et d'épuration.


‬

long métrage | 2009

Voyage à Alger (Le)

Abdelkrim Bahloul

Autre titre : Rihla Ila Aldjazayer
(GOOGLE)

Pays Concerné : Algérie

Réalisateur : Abdelkrim Bahloul

Pays du réalisateur : Algérie

Avec : Samy Ahedda, Benyamina Bahloul, Ghazeli Khedda, Samia Meziane

Production : ENTV, Films de la Source (Les), Films en Hiver (Les)

Pays de production : Algérie, France

Durée : 97'

Type : fiction

Le combat d'une femme algérienne, veuve de guerre, pour garder ses six orphelins, la maison au centre ville que leur a laissé un Français avant de quitter l'Algérie quelques mois après l'indépendance du pays.

Synopsis
"Voyage vers Alger" raconte l'histoire vraie d'une veuve de martyr qui a été expropriée de sa maison par un des chefs de sa ville de Saida. Après avoir perdu espoir de regagner son bien par la biais des autorités locales, elle décide d'aller avec ses enfants à la capitale pour rencontrer le Président de la République (Houari Boumedienne). Elle y a gain de cause grâce à une intervention directe du Président.


Réalisé par Abdul Karim Bahloul

Pays : Algérie
Année : 2009
Support : 35 mm - Couleur - Fiction
Durée : 1h37 min.

Scénario et dialogue : Abdelkrim Bahloul
Montage : Jean-Luc Shleigel
Photographie : Allel Yahiaoui

Interprètes
Samia Meziane
Samy Ahedda
Ghazeli Khedda
Benyamina Bahloul

Production
Les films de la Source
ENTV
Les Films en Hiver

Abdelkrim BAHLOUL



est né le 25 octobre 1950 à Rebahia (Algérie). Après des études au Conservatoire National d'Art Dramatique d'Alger (1968-1971) puis au Conservatoire National d'Art Dramatique de Paris (1976), il obtient une maîtrise en Lettres Modernes à l'Université de Paris 3 (1973), et étudie à l'IDHEC (1972-1975). Il est ensuite opérateur de prises de vues à Antenne 2 et à TF1 de 1976 à 1980, puis assistant-réalisateur à TF1 de 1980 à 1983.

Longs métrages :



LA NUIT DU DESTIN

95 minutes, 1997-98 (sortie salles en 1999) avec Philippe VOLTER , Boris TERRAL, Sonia MANKAI, Gamil RATIB, Marie-Josée NAT.
All Africa Films Awards (Johannesburgh) : meilleur réalisateur, meilleur film 1998

LES SOEURS HAMLET

90 minutes, 1996 avec Emilie ALTMAYER, Bérénice BEJO, Mouloud TADJERT, Colette NUCCI, Boris TERRAL, Gad ELMALEH.
Prix de la Commission Economique Européenne Biennale du film arabe - Paris 1996.
Grand prix du 17ème festival international du cinéma méditerranéen de Valence - Espagne 1996.
Grand prix du festival Vues d'Afrique - Montréal 1997.

UN VAMPIRE AU PARADIS

90 minutes, 1991 avec Bruno CREMER, Brigitte FOSSEY, Laure MARSAC, Farid CHOPEL.
Grand prix du festival international du film d'humour de 1992. Grand prix du festival international pour l'enfance et la jeunesse de Paris - FIFEJ 1992.

LE THE A LA MENTHE

85 minutes, 1984 avec Abdel KECHICHE, Chafia BOUDRA, Dominique PINON, Jean-Luc BOUTE (Perspectives du cinéma français Festival de Cannes 1984)



Courts métrages :



LA CIBLE, 13 minutes, 16 mm, 1978

LA CELLULE, 25 minutes, 16mm, 1975
Grand prix du festival des jeunes auteurs de Belfort 1975